Akt 2026/III · Leistungsverzeichnis

Sieben Disziplinen,
ein Partner.

Die folgenden sieben Mandate werden unter einer Vertragspartei betrieben — selektiv oder gebündelt, je nach Bedarf des Auftraggebers, in jeder der vier Arbeitssprachen DE · FR · EN · PL.

  1. 01Mandat I
    VR

    Verwaltung & Recht

    Vertragsanalyse, Buchführung, Compliance — auf Schweizer und EU-Recht abgestimmt. Keine Übersetzung von Verträgen, sondern juristisches Verständnis in vier Sprachen.

    • Vertragsprüfung & -gestaltung (CH-Recht, EU-Recht)
    • Buchhaltung & MWST-Verarbeitung
    • Compliance-Audits für KMU
    • Schnittstelle zwischen Schweizer und EU-Rechtssystemen via Lub System (AHK)
  2. 02Mandat II
    LO

    Lokalisierung & Übersetzung

    Fachübersetzung DE / FR / EN / PL mit kultureller und vertraglicher Lokalisierung. Wir betreiben selbst eine viersprachige Plattform und wissen, wo Übersetzung in operative Risiken kippt.

    • Vertragstexte, AGB, Datenschutzdokumente
    • Webseiten- und App-Lokalisierung mit Beibehaltung des Markenstils
    • Marketing-Texte mit kulturellem Kontext (kein wörtliches Übersetzen)
    • Fachterminologie Bauwesen, Recht, IT, Finanzen
  3. 03Mandat III
    BA

    Business Analytics

    Berichte, Dashboards und Entscheidungsgrundlagen aus Ihren operativen Daten — ohne dass Sie ein internes Data-Team aufbauen müssen.

    • Datenmodelle und Reporting-Pipelines
    • Visualisierungen und Echtzeit-Dashboards
    • Entscheidungsgrundlagen für Geschäftsführung
    • Einheitliche Berichte über mehrere Märkte und Sprachen
  4. 04Mandat IV
    KI

    KI- Agenten

    Spezialisierte Agenten für wiederkehrende Geschäftsprozesse, in Ihre bestehenden Werkzeuge integriert. Keine generischen Chatbots — domänenspezifisch trainiert.

    • Domänenspezifische LLM-Agenten für Routinen (Angebote, Reporting, Recherche)
    • Integration in bestehende Werkzeuge (E-Mail, CRM, ERP)
    • Mehrsprachige Agenten mit kontextbewusster Übersetzung
    • Datenschutzkonform — wo nötig lokal gehostet
  5. 05Mandat V
    PA

    Prozess- automatisierung

    Werkzeuge und Workflows verkettet, sodass Routineaufgaben automatisch ablaufen — vom Eingang der Anfrage bis zur Rechnung.

    • Workflow-Mapping und Engpassanalyse
    • API- und Webhook-basierte Verkettung von Tools
    • Trigger-Aktion-Pipelines (n8n, Zapier, custom)
    • Anbindung an Buchhaltung, CRM, Projektmanagement
  6. 06Mandat VI
    SE

    Marketing & SEO

    Mehrsprachige B2B-Sichtbarkeit: technisches SEO, Content-Architektur, gezielte Kampagnen — keine Tricks, keine Dark Patterns.

    • Technisches SEO: Crawling, Indexierung, Core Web Vitals
    • Mehrsprachige Content-Architektur mit hreflang
    • Strukturierte Daten und Schema.org-Markup
    • Linkprofil-Analyse und gezielter Aufbau
  7. 07Mandat VII
    IT

    IT & digitale Lösungen

    Geschäftswebsites, Portale, KI-Anwendungen, Plugins, Integrationen, APIs — und IT-Audits zu Funktionalität, Sicherheit und SEO.

    • Geschäftswebsites — performant, mehrsprachig, suchmaschinenoptimiert
    • Portale und interne Anwendungen
    • API-Design und Integrationen zwischen Bestandssystemen
    • IT-Audits: Funktionalität, Sicherheit, SEO

Praxis®: Akceptum betreibt Molphoro selbst.

Was wir aus dem Plattformbetrieb von Molphoro® über Bidding-Logik, Vertragsdokumentation, Subunternehmerprüfung und mehrsprachige Compliance lernen, fliesst direkt in unsere Mandate ein.

Mehr über Molphoro

Direkt zur Plattform: molphoro.ch ↗

Praxiserfahrung 04× Sprachen im laufenden Plattformbetrieb
Aktive Märkte 03× DE · PL · CH grenzüberschreitend

Welches Mandat
passt zu Ihnen?

Im Erstgespräch klären wir, welche der sieben Disziplinen Sie tatsächlich brauchen — und welche nicht. Kostenlos, 30 Minuten, mit der CEO direkt.

Direkter Kontakt

Anrufen oder mailen.

Erstgespräche sind kostenlos. 30 Minuten reichen meist, um zu klären, ob wir der richtige Partner sind.

TEL+41 76 743 11 36 MAILcontact@akceptum.ch
Termin online

Direkt im Kalender.

Buchung direkt mit Irena Wejdgier, CEO. Zeitzonen werden automatisch berücksichtigt.

BOOKcal.com/irena-wejdgier ↗ FORMAnfrage senden →